Festival Song (tradução)

[Guitar Intro...]

Eu não ligo pra nada hoje
Eu costumava ligar mas eu não ligo mais
E eu posso ouvir as coisas q vc diz
Eu queria q vc calasse a boca

Eu ganhei responsabilidade
Essa é a minha responsabilidade
Uma ameaça para a sociedade
Pelo menos é oq eles dizem pra mim

Refrão:
Mas hoje à noite..hoje à noite
Eu não quero a sua vida entediante
E eu não quero seus 9 a 5
Ou alguém para me dizer como viver minha vida

As pessoas sempre me falaram para não perder meu tempo
Arrumar um bom emprego e andar na linha
Vc pode dizer q eu nunca serei um milionário
Me diga q essa guitarra não vai me levar em lugar algum

Eu ganhei responsabilidade
Essa é a minha responsabilidade
Perguntando às autoridades
Eles dizem q não têm outra chance pra mim

repete o refrão]
Mas hoje à noite..hoje à noite
Eu não quero a sua vida entediante
E eu não quero seus 9 a 5
Ou alguém para me dizer como viver minha vida

[Brigde]
Seu futuro..nenhum futuro
Seu futuro..nenhum futuro
Seu futuro..nenhum futuro
Eu controlo o meu futuro

[Refrão]
Mas hoje à noite..hoje à noite
Eu não quero a sua vida entediante
E eu não quero seus 9 a 5
Ou alguém para me dizer como viver minha vida

[repete o refrão 2 x]
Mas hoje à noite..hoje à noite
Eu não quero a sua vida entediante
E eu não quero seus 9 a 5
Ou alguém para me dizer como viver minha vida

Eu estou partindo..partindo...partindo hoje à noite
[Guitar fading...]

Festival Song (tradução)

Original

Good Charlotte