Say Anything (tradução)

Original

Good Charlotte

Compositor: Benji Madden / Good Charlotte / Joel Madden

Aqui estou no telefone de novo e
O silêncio constrangedor está no outra linha
Eu costumava conhecer o som de um sorriso na sua voz
Mas agora (agora) tudo o que eu sinto (tudo o que eu sinto)
É a dor da luta começando de novo

Todas as coisas que você falou, você sabe que continuam na minha mente, na minha mente
Todas as coisas sobre as quais rimos vão nos levar através disso todas as vezes
De novo, de novo

Não diga uma palavra, eu sei que você sente o mesmo
Apenas me dê um sinal, diga qualquer coisa, diga qualquer coisa
Por favor, não vá embora, eu sei que você quer ficar
Se você apenas me der um sinal, diga qualquer coisa, diga qualquer coisa

Alguns dizem que o tempo faz mudar, melhores amigos podem se tornar estranhos
Mas eu não quero isso, não, não pra você
Se você apenas ficar comigo, nós podemos passar por isso

Então aqui estamos de novo
A mesma velha discussão
Agora estou imaginando se as coisas um dira irão mudar você
Quando você irá rir de novo, rir como quando
Nós faríamos barulho até as três da manhã
Quando os vizinhos reclamariam

Todas as coisas que você falou, você sabe que continuam na minha mente, na minha mente
Todas as coisas sobre as quais rimos vão nos levar através disso todas as vezes
De novo, de novo

Não diga uma palavra, eu sei que você sente o mesmo
Apenas me dê um sinal, diga qualquer coisa, diga qualquer coisa
Por favor não vá embora, eu sei que você quer ficar
Se você apenas me der um sinal, diga qualquer coisa, diga qualquer coisa

Estou caindo, estou caindo, estou caindo
Estou caindo, estou caindo, estou caindo
Para baixo... Para baixo... Para baixo

Não diga uma palavra, eu sei que você sente o mesmo
Só me dê um sinal, diga qualquer coisa, diga qualquer coisa
Por favor não vá embora, eu sei que você quer ficar
Só me dê um sinal, diga qualquer coisa, diga qualquer coisa

(Por favor, não vá)
Não diga uma palavra, eu sei que você sente o mesmo
Apenas me dê um sinal, diga qualquer coisa, diga qualquer coisa
(Por favor, não vá)
Por favor não vá embora, eu sei que você quer ficar
Se você apenas me der um sinal, diga qualquer coisa, diga qualquer coisa