My Old Man (tradução)

Original

Good Charlotte

Compositor: Good Charlotte

Eu não sei muito sobre
meu velho
Eu sei que ele saiu direto pela porta
E nunca vimos ele novamente
Última vez que soube dele,
Ele estava no bar se realizando
Eu sei que tenho esse mesmo problema
Acho que herdei dele

Essa é a historia do meu velho
Assim como seu pai antes dele
Eu estou te dizendo para fazer tudo o que puder
Para você não acabar simplesmente como eles

Segunda ele acordou e odiou a vida
Bebeu até quarta e deixou sua esposa
De quinta a sábado perdeu tudo
Acordou no domingo miserável novamente

Eu me lembro de jogos de baseball
E trabalhando no carro
Ele me disse que me amava
E que eu poderia ir longe
Me mostrou como trabalhar duro
Quebrou um galho pra mim
Eu queria que ele não tivesse sido
Tão duro ao ouvir a si mesmo

Essa é a historia do meu velho
Assim como seu pai antes dele
Eu estou te dizendo para fazer tudo o que puder
Para você não acabar simplesmente como eles

Segunda ele acordou e odiou a vida
Bebeu até quarta e deixou sua esposa
De quinta a sábado perdeu tudo
Acordou no domingo miserável novamente

Algum dia ele irá desejar
Ter feito as coisas certas
Sente falta de sua família e sua esposa
Relembrando os dias que ele tinha tudo
Agora ele está só e miserável novamente